A Reflective Guide for French Immersion Leaders

A brand new reflective guide for French Immersion leaders will be launched in the fall of 2018. This useful document was written by Gordon Campbell and colleagues with the support of ACPI and Heritage Canada. Stay tuned for more details.

L’identité de l’élève en immersion : passons à l’action

Quoi : L’identité de l’élève en immersion : passons à l’action
Une session de planification collaborative pour équipes scolaires et ou divisionnaires

Qui : enseignant.es, conseillers.ères et directions d’écoles d’immersion française

Quand : le lundi 5 novembre 2018 à McMaster House

En tant que suivi du colloque The Synergy of Language, Culture and Identity: Understanding and Developing Identity of French Immersion Students, animé par Dr. Sylvie Roy le 3 mai 2017, l’AMDI vous invite à participer en équipe scolaire ou divisionnaire à une session collaborative de planification.

Le but de la session est d’approfondir nos connaissances sur l’importance du développement de l’identité de l’apprenant.e en immersion et de travailler de façon collaborative afin de préparer un plan d’action pour votre école d’immersion afin d’appuyer les élèves dans leur construction identitaire.

La journée sera animée par Brahim Ould Baba, cadre administratif de la MTS et Susanne Saiko-Gamble, présidente de l’AMDI et se penchera sur la recherche actuelle sur l’acquisition de langue et le leadership en immersion française.

Vous travaillerez en équipe scolaire ou divisionnaire afin de préparer un plan spécifique pour les membres de votre communauté d’apprenants.es.

Le dîner sera fourni. Le coût de la session est de 25 $ par personne et la date limite pour l’inscription en ligne est le 26 octobre 2018. Vous pouvez vous inscrire en suivant ce lien:

Colloque d’AMDI 3 mai 2017

Le Dr Sylvie Roy, de l’université de Calgary, présentera au colloque d’AMDI le 3 mai 2017 au bâtiment MTS, 191 rue Harcourt. Le thème de la session sera la construction identitaire chez les élèves de l’immersion. Le prix d’entrée est de 25$ par personne, payable en ligne à travers votre compte personnel avec Paypal / carte de crédit. C’est premier arrivé, premier servi pour le nombre d’inscriptions à cette session.La session sera offerte en anglais.
Inscrivez-vous en ligne à: https://memberlink.mbteach.org/Event.axd?e=710
Pour de plus amples renseignements, contactez:
Robert Campbell rcampbell@retsd.mb.ca
Susanne Saiko-Gamble ssaiko-gamble@lssd.ca

French Immersion Administrators Handbook

Bonjour les directeurs/directrices des écoles d’immersion. Voici un lien au document French Immersion Administrators Handbook — il existe en version PDF sur le site du BEF. http://www.edu.gov.mb.ca/k12/docs/fr_imm_handbook/fr-imm-mb_07.pdf

Il y a plusieurs années, ce document a été distribué aux membres de l’administration scolaire. Il se peut que cela se cache sur les étagères à votre école. Il y a aussi une option très pratique. Vous pouvez le télécharger sur votre portable ou tablette.

Here is a link to the French Immersion Administrators Handbook — it’s in PDF on the BEF website. http://www.edu.gov.mb.ca/k12/docs/fr_imm_handbook/fr-imm-mb_07.pdf

This document was distributed to school administrators a number of years ago. And, while there are probably still copies to be found on the shelves somewhere in your school, you might want to download it instead onto your tablet or laptop.